Comment transformer mes promenades en vidéo avec Replay ?

Un replay fait sur le téléphone à partir d’une promenade.

Qu’est-ce que Replay ?

Replay transforme une promenade en vidéo verticale 9:16 de l’itinéraire, avec les PupMarks que tu as enregistrés qui apparaissent en chemin. Elle est créée sur ton téléphone.

Comment créer un replay d’une promenade, d’une semaine ou d’un mois ?

  • Une promenade : ouvre la promenade et touche Revis-le.
  • Une semaine : touche Revis cette aventure sur le récapitulatif hebdomadaire de ton chien dans le Journal du chien.
  • Un mois : touche la carte d’un mois terminé dans le Journal du chien, par exemple « Revis septembre ». Un mois demande 5 PupMarks ou deux promenades d’au moins 5 minutes chacune.

Les replays de semaine et de mois sont réservés à tes propres chiens, et ils durent 120 secondes au maximum.

Quels styles propose Replay ?

Replay propose 12 styles : Journal, Heure dorée, Balade nocturne, Croquis, Arcade, Sport, Documentaire, Mission, Carte postale, BD, Guide du parcours et Bande-annonce. Journal est gratuit et les 11 autres sont inclus avec PupMarks Plus.

Que puis-je modifier dans l’éditeur de Replay ?

Les outils sont sur le côté gauche de l’écran. Touche un outil pour ouvrir ses options.

  • Styles : choisis le style.
  • PupMarks : choisis quels PupMarks apparaissent, comment ils arrivent et combien de temps ils restent.
  • Vitesse : joue une partie de la promenade plus vite ou au ralenti.
  • Carte : suis la promenade ou montre tout l’itinéraire, et règle la rotation, l’inclinaison et le zoom.
  • Musique : choisis un morceau, ou aucune musique, et décide où il commence.
  • Durée : laisse-la s’adapter à la promenade, ou choisis une durée.
  • Texte : écris le titre de la carte d’ouverture et de la fin.

Il y a aussi Afficher, pour l’itinéraire, la carte de statistiques et la carte de fin. Afficher est gratuit. Les autres outils de modification sont inclus avec PupMarks Plus.

Comment garder privés le début et la fin ?

Ouvre Afficher et active Masquer le début et la fin. La vidéo laisse de côté un court passage à chaque bout, et ne montre donc pas où la promenade a commencé ni fini. Les PupMarks à lieu approximatif restent hors des vidéos.

Comment enregistrer un replay dans Photos ?

  1. Touche Enregistrer la vidéo.
  2. Choisis une qualité : Auto, Rapide (480p), Standard (720p) ou Haute (1080p).
  3. Touche Enregistrer dans Photos et attends la confirmation.

Tu peux continuer à utiliser PupMarks pendant l’enregistrement. Si PupMarks te demande l’autorisation d’ajouter à Photos, accorde-la dans Réglages et réessaie.

Que se passe-t-il si je quitte l’app pendant l’enregistrement ?

L’enregistrement se met en pause quand tu passes à une autre app et reprend quand tu reviens. Si les notifications sont activées, PupMarks t’envoie un rappel indiquant que ton export est en pause. Ouvre PupMarks pour le terminer, et ne ferme pas l’app avant la fin, s’il te plaît.

Comment partager mon replay dans Stories, sur TikTok ou dans Reels ?

Quand ton replay est enregistré, touche Partager pour ouvrir le menu de partage de ton téléphone et choisis une app comme Instagram ou TikTok. Les apps proposées dépendent de ton téléphone. Ou ouvre la vidéo dans Photos et publie-la depuis là.

Le format 9:16 convient aux Stories, à TikTok et aux Reels. Découvre la section Replay et la section partage sur la page d’accueil.

À qui s’adresse Replay dans PupMarks ?

Dans PupMarks, Replay transforme une balade en petit film plutôt qu’en liste de chiffres.

  • Celles et ceux qui adorent montrer leur toutou : le format 9:16 convient aux Stories, à TikTok et aux Reels, et tu enregistres d’abord la vidéo dans Photos, pour pouvoir la regarder avant de publier.
  • Propriétaires de chiots : une semaine de premières fois devient une courte vidéo à garder, car les PupMarks que tu as créés avec Stamp apparaissent le long de l’itinéraire.
  • Personnes avec plusieurs toutous : chaque toutou a son propre récap sur 7 jours, donc chacun peut avoir son propre Replay hebdomadaire.
  • Celles et ceux qui ajoutent des photos et des notes à leurs PupMarks : les moments que tu as gardés sont ceux qui apparaissent dans la vidéo, donc un peu de soin pendant la balade paie plus tard.

Pas à pas : créer un Replay d’une balade

  1. Termine une balade, ou ouvre-en une enregistrée plus tôt.
  2. Touche Revis-le sur la balade.
  3. Touche Styles et choisis l’apparence de la vidéo. Journal est gratuit.
  4. Ouvre PupMarks pour choisir quels moments apparaissent et combien de temps ils restent.
  5. Ouvre Afficher et vérifie l’itinéraire, la carte des statistiques et la carte de fin. Active Masquer le début et la fin si tu veux garder ta porte d’entrée privée.
  6. Touche Enregistrer la vidéo, choisis une qualité et touche Enregistrer dans Photos.
Récapitulatif de promenade de Bella dans PupMarks avec un itinéraire, 38 minutes, 1,0 mile et trois PupMarks.
Une balade enregistrée avec son itinéraire et ses PupMarks. C’est là que commence un Replay.

Pas à pas : créer un Replay hebdomadaire

  1. Ouvre le Journal du chien.
  2. Trouve la carte récap sur 7 jours de ton toutou.
  3. Touche Revis cette aventure.
  4. Modifie la vidéo avec les outils à gauche, puis touche Enregistrer la vidéo.
Journal du chien de Cooper dans PupMarks avec un récapitulatif de sept jours : promenades, distance, PupMarks et jours de sortie.
Un récap sur 7 jours dans le Journal du chien, là où se trouve Revis cette aventure.

Pour un mois, attends que le mois soit terminé, puis touche la carte Revivez dans le Journal du chien. N’oublie pas qu’un mois demande 5 PupMarks ou deux balades d’au moins 5 minutes chacune.

Conseils pour un meilleur Replay

  • Garde quelques PupMarks pendant la balade. Ce sont les moments qui apparaissent dans la vidéo : une balade avec un reniflage, un ami et une photo donne donc un Replay plus vivant.
  • Essaie d’abord le style Journal gratuit, puis vois si un autre style convient à ton toutou.
  • Regarde la vidéo terminée avant de la publier. Un Replay peut montrer les photos de ton toutou, l’itinéraire et la carte.

Questions fréquentes

Replay est-il gratuit ?

En partie. Le style Journal est gratuit pour chaque balade, et les 11 autres styles sont inclus avec PupMarks Plus. Les outils de montage autres qu’Afficher sont aussi inclus avec PupMarks Plus.

PupMarks est-il gratuit à télécharger ?

Oui. Il est gratuit sur iPhone et Android, et les fonctions pour propriétaires et l’historique récent fonctionnent sans abonnement. Consulte l’appli pour connaître la durée d’historique gratuit actuelle, le prix de l’abonnement et les conditions.

Où va ma vidéo Replay ?

Dans Photos. Touche Enregistrer la vidéo, puis Enregistrer dans Photos, et la vidéo est créée sur ton téléphone et enregistrée là.

Combien de temps peut durer un Replay ?

Les Replay d’une semaine ou d’un mois restent dans les 120 secondes. Avec l’outil Durée, tu peux adapter la vidéo à la balade ou choisir une durée.

Puis-je créer un Replay pour le toutou de quelqu’un d’autre ?

Pas pour une semaine ni pour un mois. Ces Replay sont réservés à tes propres toutous.

Mon Replay montrera-t-il où j’habite ?

Pas si tu actives Masquer le début et la fin dans Afficher. La vidéo omet alors un court tronçon à chaque bout de l’itinéraire, pour ne pas montrer où la balade a commencé ou fini. Regarde la vidéo avant de la publier.

Puis-je publier un Replay sur Stories, TikTok ou Reels ?

Oui. Utilise la feuille de partage après l’enregistrement, ou ouvre la vidéo dans Photos et publie-la de là. Les applis proposées dépendent de ton téléphone.

Guides associés

Découvre PupMarks.

Découvre l’application pour iPhone et Android et les options de téléchargement actuelles.

Télécharger PupMarks pour iPhone sur l’App StoreTélécharger PupMarks pour Android sur Google Play
Voir sur la page d’accueilLire les questions fréquentes